Kriegstagebücher

Ellison 3 Beilagen

erster Weltkrieg 1915 -1918

Bearbeitet und zur Verfügung gestellt von Albin Kühnel

 

 

 

 

 

 

06.00 h vm

Tagebuch Beilage 5

 

Situation 13./4.1916

 

Werk Cima di Vezzena 2.45vm von Scheinwerfern aus Richtung Marcairücken nordwestlich Campolongo beleuchtet.

 

Einzelne Schüsse aus Richtung Sellatal gegen Caldonazzo. Sonst Ruhe.

 

Patrouille gegen Malga Costesin zur Konstatierung der Vorstellung um 10.00 h vm. Entsendet.

 

Schneehöhe: 35 – 50 cm; Cimahang 75 cm; Straßensperre 90 -100 cm. Keine Tragfähigkeit.

 

Marode: 2

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

06.00 h nm

 

 

Tagebuch Beilage 13

 

Situation 14./4. 1916

 

Scheinwerfer von Campolongo beleuchtete Werk Cima.

 

Schneehöhe 30 – 50 cm; bei Straßensperre Vezzena 90 cm. Schnee nicht tragend.

 

Wetter: Nachts trüb, früh Regen und Gewitter.

 

Marode: 6

 

Vor den feindlichen Gräben südlich Malga Frate 2 wurden nachts wieder einige spanische Reiter aufgestellt.

 

Schneehöhe unverändert; ohne Tragfähigkeit.

 

1 Zug Gebirgskanonenbatterie 3/10 auf Kote 1.447 in Stellung gegangen.

 

Schneehöhe 30 – 60 cm; Schnee weich.

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

06.00 h nm

Tagebuch Beilage 16

 

Situation 15./4.1916

 

Am Südende des Marcairückens bei Kote 1.548 wurde nachts ein kleiner Unterstand aufgeführt.

 

Schneehöhe 25 – 6 cm; bei Straßensperre bis 1 m. Schneetragfähigkeit ziemlich groß.

 

Starker, kalter Nordwind.

 

Lage im eigenen Bereich unverändert. Sprengschüsse hinter Costarücken und Osteria Termine.

 

Schneehöhe bis 50 cm; in Talsenkungen bei Straßensperre 110 cm. Keine Tragfähigkeit.

 

Kalte, klare Mondnacht.

 

5 Marode.

 

Einige Schüsse auf Caldonazzo. Untere Station der Drahtseilbahn Mt. Rover brennt.

 

Schneehöhe 25 – 50 cm; Straßensperre 90 – 110 cm.

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

 

 

06.00 h nm

Tagebuch Beilage 20

 

Situation am 16./4. 1916

Situation unverändert.

 

Eigene Patrouille bis Malga Lassi vorgedrungen und ohne Verluste eingerückt.

 

Schneehöhen 30 – 50 cm. In den Senkungen bis zu 1m. Schnee an den Hängen tragfähig.

 

Schwerer Nordsturm.

 

5 Marode.

 

Schüsse gegen Lusern aus Richtung Cima Civello. Kleinkalibrige Schrapnell gegen Werke aus Richtung Bosco Dasso oder Porta di Manazzo.

 

Schneehöhe 60 cm. Straßensperre 90 cm.

 

Wetter: Klar. Windrichtung Nord-Süd.

 

Situation unverändert.

 

Schnee wie mittags.

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

06.00 h nm

Tagebuch Beilage Nr. 21

 

Situation am 17./4. 1916

Situation unverändert.

 

Schneehöhe: Cima 50 cm, Straßensperre 90 cm. Schnee tragfähig.

 

Wetter: Klar, kalter Nordwind.

 

Marode: 6

 

Im eigenen Bereich Ruhe. Im Valsuganatal einzelne Mann und Tragtiere bei Roncegno auf der Straße gegen Votto beobachtet. Roncegno brennt.

 

Schneehöhe: Cima und Verle 30 cm; Straßensperre Verle 80 cm. Schnee tragfähig.

 

Werk Cima wird von Batterie aus Richtung Porta di Manazzo beschossen.

 

Im Valsuganatal jetzt Ruhe; zwei schwere Schüsse (Weitgänger) anscheinend aus Porta di Manazzo über die Cima.

 

Schneehöhe: Cima und Verle 30 cm; Straßensperre Vezzena 80 cm. Einbrechtiefe ca. 20 cm.

 

Wetter: Klar.

 

 

 

 

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

02.00h nm

 

 

 

 

 

 

 

 

06.00 h nm

 

 

 

 

Tagebuch Beilage Nr. 24

 

Situation am 18./4. 1916

 

Werk Cima wurde um 10.00 h vm kleinkalibrigen Schrapnell beschossen.

 

Aus Richtung Voto Valsuganatal 10.00 h vm Gewehrfeuer vernehmbar.

 

1 Überläufer gefangen genommen.

 

Schneehöhe: Cima, Verle 25 cm; Straßensperre 80 cm.

Wetter: Klar, Morgenstunden trüb.

 

Werk Cima wird aus Richtung Porta di Manazzo von 15 cm- und kleinkalibriger Batterie beschossen, Kote 1.428 … Hegerhaus von einer 15 cm-Batterie vermutlich Porta di Manazzo.

 

Nebel, starker Schneefall.

 

Schneehöhe: Cima, Verle 25 cm; Straßensperre Vezzena 70 – 80 cm. Schnee tragfähig.

 

Situation unverändert. Ruhe.

 

Schneehöhe: Cima 20 cm, Verle 25 cm, Straßensperre Vezzena 70 cm.

 

Wetter: Klar.

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

 

06.00 h nm

 

Tagebuch Beilage Nr. 26

 

Situation am 19./4.1916

 

Vor Stützpunkt 50 Cimahang wurde 0920 h nm eine feindliche, 10 Mann starke Patrouille abgewiesen.

 

Von 08.00 - 10.00 h lebhaftes Gewehrfeuer im Valsuganatal, Artilleriefeuer im Sellatal.

 

3 schwere Schüsse aus Richtung Porta di Manazzo ins Valsuganatal.

 

Schneehöhe: Cima, Verle 20 cm, Straßensperre Vezzena 70 cm.

 

Marode: 1

 

Ruhe.

 

Schneehöhe: Cima 25 cm, Verle 25 cm, Straßensperre 70 cm; Schnee nicht tragend.

 

Wetter: Wechselnd. Wegen Nebel Beobachtung unmöglich.

 

Werk Cima wurde 01.00 h nm mit 2 kleinkalibrigen Granaten und 1 Schrapnell aus Richtung Bosco Dasso beschossen.

 

Im Nebel wurde auf Levespitze gearbeitet.

 

Schneehöhe: Cima 15 – 20 cm, stellenweise schneefrei; Verle 20 cm, Straßensperre Vezzena 70 cm. Schnee nicht tragend.

 

Durch Nebel Beobachtung zeitweise behindert.

 

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

06.00 h nm

 

Tagebuch Beilage Nr. 28

 

Situationsmeldung vom 20./4. 1916

 

07.30 h nm Maschinengewehrfeuer im Sellatal, Artilleriefeuer vom Villa Kopal aus.

 

Nachts Scheinwerfertätigkeit aus Sellatal gegen Kehle des Werks Cima.

 

Einige schwere Schüsse aus Richtung Porta di Manazzo ins Valsugana.

 

Schneehöhe: Cima 15 cm, Verle 20 cm, Straßensperre Vezzena 70 cm. Teilweise tragfähig.

 

Marode: 1

 

Zwischen 06.00 h und 09.00 h vm wurden 5 Sprengschüsse hinter dem Costa und Marcairücken gehört.

 

09.00 h wurde vom Costarücken aus einem leichten Geschütz ein Schuß auf Werk Cima abgefeuert.

 

Schneeverhältnisse: Cima schneefrei, davor 50 cm; Verle: Südhänge schneefrei; in Mulden 40 cm; Straßensperre Vezzena 60 cm. Schnee bei Nacht tragend.

 

Wetter: Trüb, ohne Niederschlag.

 

Sprengschüsse hinter Brusolada, Costesin und im Varagnawald beobachtet.

 

Batterie hinter Costarücken feuert einige Schüsse gegen Werk Cima.

 

Schneeverhältnisse wie im Mittagssituationsbericht.

 

 

 

 

06.00 h  vm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

06.00 h nm

Tagebuch Beilage Nr. 29

 

Situationsmeldung vom 21./4.1916

 

Sprengschüsse bei Osteria del Termine gehört. Porta di Manazzo schießt gegen Carbonile. 08.3o h nm setzt heftiges Gewehrfeuer im Sellatal ein, dem bald danach ziemlich lebhaftes Artilleriefeuer gegen den Monte Carbonile folgt. Während das Gewehrfeuer nach ¼ Stunde aufhört, dauert Artilleriefeuer bis 09.15 h nm. Es schossen Batterien aus Richtung Borgo und die Batterie Villa Kozent [?]. In die feindliche Infanterielinie scheinen kleinkalibrige Geschütze eingebaut zu sein. Während der ganzen Feuertätigkeit leuchtete der Feind das Terrain mit Scheinwerfer ab, ein besonders lichtstarker aus Richtung Borgo beleuchtete das Werk Cima.

 

10.00 h nm und circa 03.00 h vm kurzes, aber lebhaftes Gewehrfeuer vor Levespitze.

 

Schneeverhältnisse: Mulde vor Cima 50 cm, vor Verle 50 cm, Straßensperre 70 cm; Schnee tragfähig.

 

Nacht bewölkt, daher sehr dunkel.

 

Marode: 2

 

Feind baute während der Nacht 2.400 Schritte vor unserer Stellung an einem neuen Schützengraben. Hindernisse noch nicht verbunden (wird noch verifiziert werden).

 

06.35 – 50 h Artilleriefeuer von schweren und leichten [Kalibern] aus Valsugana gegen Roncegno und Calceranica. 07.50 h lebhaftes Infanteriefeuer in Richtung Valcareis.

 

Sprengschüsse bei Osteria del Termine, Levespitze und Marcairücken.

 

 Schneehöhe wie in Frühsituation.

 

Wetter: Trüb, ohne Niederschlag.

 

[Unleserlich]

 

02.30 h nm kleinere feindliche Bewegung auf der Straße Marter-Roncegno. 02 45 h Batterie im Sellatal gibt einige Schüsse gegen Hegerhaus ab. Aus Richtung Costarücken 2 leichte Schrapnells gegen Werk Cima.

 

Eine Patrouille IR. 11 ging während der Nacht zur Konstatierung der Hindernisstärke auf Kote 1.548 zu deren Zerstörung vor; konstatierte circa 3 m hohe, aus starken Stämmen gefügte, mit 2 – 3fach geflochtenem Stacheldraht umspannenden spanischen Reiter und zerstörte die erste und zweite Reihe in je 12 m Breite. Feind arbeitete hinter den Hindernissen. Patrouille wird heute ihre Tätigkeit fortsetzen.

 

Schneeverhältnisse: In Mulde vor Cima 40 cm, vor Verle 50 cm, Straßensperre Verle 60 cm. Schnee nicht tragend.

 

Wetter: Trüb, gegenwärtig Regen, auch auf Cima.

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

06.00 h nm

Tagebuch Nr. 30

 

Situationsmeldung vom 22./4. 1916

 

Abends 10 Minuten andauerndes Gewehrfeuer im Valsugana. Sprengschüsse am Mandriolo und Cima Leve, dort wurden auch Arbeiten gehört.

 

Schneehöhe: Mulde vor Cima und Verle 40 cm, Straßensperre Vezzena 50 cm. Geringe Tragfähigkeit

 

Anhaltend starker Regen.

 

1 Maroder.

 

Vormittags Sprengschüsse auf Levespitze und dort Arbeiten gehört.

 

10.00 h vm italienischen Offizier auf Marcairücken beobachtet und vom Werk Verle mit Maschinengewehr beschossen.

 

Schneehöhe: Vor Cima und unterhalb Verle 40 cm, Straßensperre Vezzena 50 cm. Schnee weich.

 

Regen. Beobachtung durch Nebel erschwert.

 

Situation unverändert. Ruhe.

 

Schneeverhältnisse: Vor Cima und Mulde Verle 40 cm, Straßensperre Vezzena 50 cm. Schnee nicht tragend.

 

Wetter: Aufheiterung, zeitweise Niederschläge.

 

 

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

 

06.00 h nm

 

 

Tagebuch Beilage Nr. 32

 

Situationsmeldung vom 23.4. 1916

 

Des Nachts einige Gewehrschüsse im Bosco Varagna und vor Marcairücken. Scheinwerfertätigkeit auf Marcairücken. Vom Sellatal 08.00 h Abends Gewehrschüsse und Maschinengewehrfeuer hörbar.

 

Wetter: Ununterbrochen Regen.

 

Schnee unterhalb Cima und Mulde vor Verle 40 cm, Straßensperre Vezzena 50 cm; nicht tragfähig.

 

Ruhe.

 

Schneesturm. 20 cm Neuschnee.

 

Cima 10 – 15 cm, Verle 15 cm, Straßensperre Vezzena 60 – 70 cm.

 

Ruhe.

Schneesturm.

 

Neuschnee: Cima 20 cm, Verle 25 cm, Straßensperre 25 cm; alter Schnee nicht mehr tragend.

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00h nm

 

 

 

 

 

 

06.00 h nm

Tagebuch Beilage Nr. 33

 

Situationsmeldung vom 24./4. 1916

 

Geringe Artillerie-und Scheinwerfertätigkeit im Sellatal. Sonst Ruhe.

 

Schneehöhe: 30 cm auf Cima und Werk Verle, 80 – 100 cm auf Straßensperre Vezzena.

 

Wetter: Klar. Schnee: Weich.

 

Nachtrag: Seit 07.00 h vm … Schnee.

 

Nachts bei Marcairücken gearbeitet. Gewehrfeuer im Sellatal (10.00 h vm).

 

Cima und Werk Verle30 cm Neuschnee, Straßensperre Vezzena 35 cm. Gesamtschneehöhe bis 110 cm. Schnee nicht tragend.

 

Schnee und Regen

 

Batterie bei Osteria del Termine feuert gegen Cost’alta. Sprengschüsse hinter Vezzena.

 

 Schneehöhe: Cima und Verle 30 cm, in den Mulden davor und bei Straßensperre Vezzena 90 – 100 cm. Schnee nicht tragen.

 

Wetter: Unbeständig, Tauwetter.

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

06.00 h nm

 

Tagebuch Beilage Nr. 34

 

Situationsmeldung vom 25./4. 1916

 

Batterie bei Villa Kopal schießt gegen Caldonazzo. Einige Schüsse von Porta di Manazzo gegen Marter. In Levico ein Brand.

 

Scheinwerfer aus Sellatal beleuchtet zeitweise Werk Cima.

 

Schneehöhe: Cima und Verle30 cm; in den Mulden davor und bei Straßensperre bis zu 1 m. Schnee weich.

 

Wetter: Bewölkt, ohne Niederschlag.

 

3 Schrapnell von Porta di Manazzo gegen Werk Cima.

 

Schnee: Cima und Verle 30 cm, in tieferen Lagen und bei Straßensperre bis 90 cm. Tauwetter: Bewölkt, ohne Niederschlag.

 

11.45 h bis 12.30 h nm Schüsse gegen Voto von kleinkalibriger Batterie im Sellatal und Schüsse von Villa Kopal gegen Panarotta. Batterie hinter Brusolada schieß0t Schrapnell gegen Cost’alta. Leichte Batterie hinter ……. gibt einige Schüsse gegen Werk Cima ab, einige schwere Schüsse gegen Werk Cima kommen aus Richtung Porta di Manazzo.

 

Schneehöhe: Cima 30, Verle 25; in den Talsenken und bei der Straßensperre Vezzena 95 cm

 

 

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

06.00 h nm

Tagebuch Beilage Nr. 35

 

Situationsmeldung vom 26./4. 1916

 

11.00 h nm Schuß von Porta di Manazzo gegen Sellatal. 09 50 h nm im Bosco di Varagna Arbeiten hörbar. Sprengschüsse hinter Levespitze besonders 11.00 h nm sehr stark.

 

Scheinwerfer vom Marcairücken, Campolongo und Sellatal.

 

Schneehöhe: Cima und Verle 25 cm, Straßensperre Vezzena 90 cm.

 

10.oo h nm eigene Patrouille über Sassi vorgegangen, gegen 01.00 h vm eingerückt.

 

Wetter: Trüb.

 

09.30 - 10.00 h vm Schüsse von Porta di Manazzo auf den Monte Carbonile. 10.00 h vm kleinkalibrige Schüsse auf den Kamm zwischen Werk Cima und Stützpunkt 59. Sprengschüsse im Assatal. Am Marcairücken und bei Malga Portule wurde gearbeitet.

 

An der Straße südlich Vezzena ein neues Hindernis im Bau. Zur Schließung desselben fehlen noch 250 Schritte.

 

Schneehöhe: Cima 10 cm, Verle 20 cm, Straßensperre Vezzena 90 cm. Schnee nicht tragfähig.

 

Wetter: Leicht bewölkt.

 

Stützpunkt 59 wurde um 02.00 h nm mit schweren Schüssen, Werk Cima von 03.00 h  bis 04.00 h nm mit schweren Kalibern beschossen. Schaden keiner.

 

Schneehöhe: Cima 10 cm, Verle 20 cm, Straßensperre 75 cm.

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

 

 

06.00 h  nm

Tagebuch Beilage Nr. 36

 

Situationsmeldung vom 27./4. 1916

 

Aus der Richtung Mandriolo wurden Sprengschüsse gehört. Auf der Levespitze hörte man arbeiten. Scheinwerfer am Sellaplateau und Marcairücken beleuchteten das Werk und Vorfeld Cima.

 

08.30 h nm schießt Porta di Manazzo 3 Schuß gegen Cost’alta ab. 11.20 h nm kurzes Gewehrfeuer aus Richtung Marcairücken.

 

Schnee unverändert.

 

1 Mann verwundet, 7 krank.

 

10.00 h vm starke Explosion auf Werk Punta Corbin. Im Laufe des Vormittags einige Schüsse aus dem östlichen Sellatal gegen unsere Stellung am Monte Carbonile.

 

Schneehöhe: 10 cm Cima, 20 cm Verle, Straßensperre 70 cm. Schnee tragfähig.

 

Wetter: Schwach bewölkt.

 

Um 12.45 h nm 2 Schrapnell gegen den Kamm aus der Richtung bei Osteria del Termine. 02.00 h nm Arbeiten auf Costarücken.

 

Cima 10 cm, Verle 15 cm, Straßensperre Vezzena 60 cm, nicht tragfähig.

 

Wetter: Starker Nebel.

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

 

06.00 h nm

Tagebuch Beilage Nr.38

 

Situationsmeldung vom 28./4. 1916

 

Ruhe.

 

Schneehöhe: Straßensperre Verle 40 – 50 cm, Cima 60 – 80 cm; Tragfähigkeit gering.

 

Wetter: Starker Nebel.

 

Ruhe.

 

Schneehöhe: Cima 10 cm, Verle 25 cm, Straßensperre Vezzena bis 60 cm.

 

Nebel und Schneetreiben.

 

Einige Sprengschüsse hinter Marcairücken, Costesin und Osteria del Termine. Schüsse gegen Cost’alta aus Richtung Cima Civello. 02.19 h und 02.20 h nm Schüsse von Porta di Manazzo gegen Panarotta. 02.50 h, 03.40h, 03.48 h, 03.50 h vier Schüsse gegen Werk Cima vom Costarücken. 03.59 h einige Schüsse gegen Carbonile am Sellaplateau.

 

Schneehöhe: Cima 15- 20 cm, Verle 20 cm, stellenweise schneefrei; Straßen-sperre Vezzena 35 – 55 cm. Schnee nicht tragend.

 

Wetter: Klar.

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

 

 

06.00 h nm

Tagebuch Beilage Nr. 40

 

Situationsmeldung vom 29.4. 1916

 

Die zwei nördlichen Kavernen bei Kote 1.949 wurden bis auf eine kleine Scharte zugemauert; bei der dritten Kaverne wurde von zwei Mann gearbeitet.

 

Einige Schüsse gegen Werk Cima von Costarücken. 05.00 h bis 06.00 nm 8 Schüsse gegen Lusern. 07.45 h nm Sprengschüsse in Richtung Marcai di sotto. Zwischen 01.00 h und 03.00 h vm zeitweise Gewehrfeuer im Valsugana. Scheinwerfer auf Marcai, Campolongo und Sellaplateau.

 

Schneehöhe unverändert. Pegel in Aufstellung.

 

Wetter: Klar

 

Marode: 3

 

Ruhe.

 

Schneehöhe: Cima 4 cm (ein ….. Pegel wird erst aufgestellt), Verle 34 und 36 cm Straßensperre (Pegel in Aufstellung).

 

Wetter: Klar.

 

01.0          h nm Sprengschüsse hinter Kempelrücken. Auf Werk Cima 3 Schüsse 21 cm Kaliber. Richtung nicht konstatierbar.

 

Schneehöhe: Cima 4 cm, Verle 34 und 36, Straßensperre 46, 52, 38 cm.

 

Wetter: Klar.

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h  nm

 

 

 

 

 

 

 

06.00 h nm

Tagebuch Beilage Nr. 42

 

Situationsmeldung vom 30./4. 1916

 

Mehrere Sprengschüsse bei Brusolada und Marcairücken. 06.45 h nm. Feindlicher Flieger über Panarotta wird durch Artillerie-und Maschinengewehrfeuer vertrieben.

 

10.00  bis 11.30 h nm ein Scheinwerfer am Marcairücken beleuchtet das Werk Cima.

 

Schneehöhe: Cima 4 cm, Verle 36 und 38, Straßensperre 46, 52, 38 cm.

 

Wetter: Klar.

 

Marode: 4

 

06.00 h vm Sprengungen hinter Verena. 07.45 h vm feindlicher Flieger gesichtet und beschossen. 08.00 h vm 2 leichte Schrapnell aus Richtung Porta di Manazzo gegen Cima und Kamm.

 

Schneehöhe: Cima 4 cm, Verle 36 und 38 cm, Straßensperre 43, 50 und 35 cm.

 

Wetter: Seit 09.00 h  vm Nebel.

 

Ruhe.

 

Schneehöhe: Cima 0 (ein neuer, tiefer gelegener Pegel wird angelegt), Verle 30 und 34 cm, Straßensperre 40, 50, 35 cm.

 

Wetter: Klar, Bergspitzen im Nebel.

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h  nm

 

 

 

 

 

06.00 h nm

Tagebuch Beilage Nr. [44]

 

Situationsmeldung vom 1. Mai 1916

 

07.45 h nm feindlicher Flieger. Mehrere Sprengschüsse auf Cima Leve und 200 m südlich. 09.00  - 10. oo h  vm Batterie östlich Villa Kopal feuert gegen Panarotta. 10.00  - 11.00 h vm Gewehrfeuer im Bosco Varagna. 03.00 h vm feindliches Flugzeug Richtung gegen Cost’alta hörbar. Scheinwerfer auf Marcairücken und Sellaplateau leuchtet gegen Werk Cima.

 

Schneehöhe: Cima 0, Verle 30,34, Straßensperre 40, 49, 32 cm.

 

Wetter: Klar.

 

Marode: 1 Kadett und 2 Mann

 

Am Marcairücken bei Kote 1.551 wurde ein neues Hindernis angelegt.

 

Schneehöhe: Cima 0, Verle I und II 25 cm, Straßensperre 35, 46 und 26 cm.

 

Wetter: Klar.

 

Sprengschüsse am Costesin und im Bosco Varagna. Maschinengewehrfeuer gegen arbeitende feindliche Abteilungen am Marcairücken.

 

Schneehöhe: Cima frei, Verle 20 und 21 cm, Straßensperre 33, 44 und 23 cm.

 

Wetter: Klar

 

Nachtrag zur Frühsituation: Vor Stützpunkt 46 wurden nachts 2 Stück Sprengröhren, welche ½ m aus dem Boden herausragten, gefunden und eingebracht.

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

 

 

06.00 h nm

Tagebuch Beilage Nr. 46

 

Situationsmeldung vom 2. Mai 1916

 

Sprengungen hinter Levespitze, Marcairücken und Costesin. 07.45 h vm schießt Geschütz bei Villa Kopal gegen Carbonile und leichtes Gewehr- und Maschinengewehrfeuer im Valsugana hörbar. Scheinwerfer am Campolongo und im Sellatal. Der Feind sichte durch Patrouillen ……. Stellungen zu stören.

 

Schneehöhen: Verle 19, 20 cm, Straßensperre: 32, 44, 23 cm.

 

Wetter: Klar.

 

Marode: 3 Mann.

 

11.25 h vm 2 leichte Schrapnell aus Richtung Costarücken gegen Werk Cima. 10.20 h vm ein Sprengschuß Richtung Cima Leve.

 

Schneehöhe: Cima frei, Verle 17 und 19 cm, Straßensperre 29, 42, 23 cm.

 

Wetter: Bewölkt.

 

Ruhe.

 

Schneehöhe: Unverändert.

 

Wetter: Trüb, zeitweilig Regen.

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

 

06.00 h nm

Tagebuch Beilage Nr. [47]

 

Situationsmeldung vom 3. Mai 1916

 

05.00 h bis 07.00 h nm und 01.oo h vm gibt Batterie hinter Levespitze 9 Schuß auf Werk Cima ab. Sprengschüsse hinter Levespitze und Marcairücken. Die durch den abschmelzenden Schnee frei werdenden Kavernen auf Cima Leve haben eine Sandsackwand. 02.00 h vm einige Schuß von Batterie hinter Borgo. Während der Nacht Scheinwerfertätigkeit.

Schneehöhe: Verle 15 und 17 cm, Straßensperre 22, 31, 19 cm.

 

Marode 3 abgegeben,

 

Wetter: Nachts Nebel, sonst klar.

 

Im Laufe des Vormittags 4 feindliche Flieger. Sprengschüsse hinter Levespitze.

 

Schneehöhe: Verle 7 und 10 cm, Straßensperre 15, 26, 8cm.

 

Wetter: Klar.

 

Sprengungen hinter Levespitze. Schrapnellschüsse vom Sellaplateau in den Raum Novaledo-Marter. Graben bei Malga Marcai di sopra wird anscheinend vertieft.

 

Schneehöhe: Verle schneefrei, Straßensperre 10, 19, 0 cm.

 

Wetter: Klar.

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

06.00 h nm

Tagebuch Beilage Nr. 48

 

Situationsmeldung vom 4. Mai 1916

 

Sprengschüsse südlich Malga Marcai di sopra. 01.00 h vm Lichtaufblitzen auf der Straße Osteria del Termine nach Casara di Campo Mandriolo. Scheinwerfer östlich des Werkes Punta di Corbin, von Campolongo und Malga Postesino. Im Abschnitt bei Malga Sassi zwischen 11. oo  und 01.00 h lebhaftes Patrouillengeplänkel.

 

Abgang: 1 Toter (gefallen bei einer Skipatrouille in der vorletzten Nacht) und 5 Mann krank im Spital.

 

Schneehöhe: Straßensperre 8, 18, 0 cm.

 

Wetter: Klar.

 

Sprengschüsse am Costesin. Im Laufe des Vormittags zwei feindliche Flieger über Cima.

 

Schneeverhältnisse: Nur mehr in Granatlöchern und sonstigen Vertiefungen.

 

12.30 h nm wurden Sprengschüsse am Marcai, 02.00 h nm hinter Levespitze, 02.45 h nm hinter dem Costarücken wahrgenommen. Eine am Marcairücken arbeitende Abteilung wurde durch Maschinengewehrfeuer aus Werk Verle gestört.

 

Schneeverhältnisse: Cima Vezzena 0, vor Straßensperre nur in Granatlöchern.

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

06.00 h nm

Tagebuch Beilage Nr. 49

 

Situationsmeldung vom 5. Mai 1916

 

Von 05.00 h  bis 08.00 h nm wiederholte Sprengschüsse am Marcairücken und auf Levespitze hörbar. 12.45 h bis 01.00 h vm Maschinengewehrfeuer im Valsugana.

 

Schnee nur mehr in den höheren, vom Feind besetzten Lagen.

 

Marode abgegangen: 1 Kadett und 6 Mann.

 

Sprengschüsse auf Levespitze und hinter Costesin.

 

Schnee: 0

Wetter: Regen

 

Sprengungen hinter Levespitze, am Marcairücken und bei Osteria del Termine.

 

Schneefrei.

 

Wetter: Trüb, mit geringem Niederschlag.

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

 

06.00 h nm

 

Tagebuch Beilage Nr. 51

 

Situationsmeldung vom 6. Mai 1916

 

Italienische Feldwachen stehen ca. 30 Schritt vor den eigenen Feldwachen. Vom Standpunkt der rechten Flügel-Feldwache konnte man um ca. 10.00 h nm die Ablösung der feindlichen Doppelposten bemerken. Um 10.45 h nm gingen 3 schwere Granaten in der Nähe der Feldwache ein, hievon 2 Blindgänger. Südlich Cima Leve Sprengschüsse und bei Malga Marcai di sopra. 04.45 h zwei Schüsse gegen Sellatal auf den südlichen Teil.

 

Marode: 12 Mann.

 

Wetter: Abends umwölkt, nachts starker Regen.

 

Batterie östlich Casara le Mandrielle, Batterie bei Casara Tragole, Batterie östlich Kote 1.491, Batterie 400 m nördlich Kote 1.647 feuerten in den Raum von Stützpunkt 39. Auch einzelne Schüsse aus Porta di Manazzo.

 

Wetter: Trüb, ohne Niederschlag.

 

Nachmittag mehrere Schüsse von Porta di Manazzo in Richtung Cost’alta. Sprengschüsse im Sellatal.

 

Wetter: Trüb, öfters Regen.

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

 

 

06.00 h nm

Tagebuch Beilage Nr. 52

 

Situationsmeldung vom 7. Mai 1916

 

4 Schuß aus Richtung Porta di Manazzo, Aufschlag nicht beobachtet und 4 kleinkalibrige Schüsse gegen Werk Cima. 2 Schuß aus Assatal gegen Cost’alta. Sprengschüsse hinter Levespitze, Marcairücken, Bosco Varagna und Costesin. Scheinwerfer aus Sellatal und vom Marcairücken leuchten gegen Werk Cima.

 

1 Toter (durch Starkstromleitung). 9 Mann krank abgegangen.

 

Wetter: Sicht durch Nebel teilweise gehindert.

 

Eigene Feldwachen wurden von feindlichen Maschinengewehren beschossen. Sprengschüsse beim Kempelrücken und hinter Costarücken. Schüsse von Batterien bei Malga Tragole und Casara Mandrielle sowie aus Richtung Borgo gegen Marter und Roncegno.

 

Wetter: Schön.

 

Schwaches Artilleriefeuer aus Richtung Porta di Manazzo gegen Cimakamm und Cost’alta und von Batterie bei Villa Kopal gegen Carbonile.

 

Wetter: Klar.

 

 

 

 

 

06.00h vm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

06.00 h nm

Tagebuch Beilage Nr. [53]

 

Situationsmeldung vom 8. Mai 1916

 

Von 01.00 h bis 02.00 h zeitweise kurzes Maschinengewehrfeuer vom Costesin. In den Raum Malga Bisele schossen folgende Batterien: Porta di Manazzo, Osteria del Termine, in den von Brusolada Cima Civello, Verenetta und hinter Marcairücken. Scheinwerfer von Campolongo, Marcairücken und Sellaplateau in Tätigkeit. Sprengschüsse hinter Levespitze und auf Marcairücken.

 

10 Mann marod abgegangen.

 

Wetter: Klar.

 

07.00 h bis 09.00 h vm Sprengschüsse auf Levespitze, zahlreiche Sprengschüsse auf Brusolada und Costesin. Lebhafte Arbeiten auf Marcairücken.

 

Nebel und Regen.

 

Sprengungen auf Levespitze, Costesin und Marcairücken. Im westlichen Sellatal wurden Arbeiten gehört.

 

Wetter trüb, öfters Regen.

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

06.00 h nm

Tagebuch Beilage Nr. [54]

 

Situationsmeldung [vom] 9./5. [1916]

 

Nachts einige Schuß von Mandriolo- und Brusoladabatterien. Scheinwerfer im Sellatal leuchtet gegen Cima. Sprengschüsse hinter Levespitze und Brusolada. Durch die Schneeschmelze kamen vor der zweiten Kaverne auf Levespitze spanische Reiter zum Vorschein.

 

13 Marode ins Spital abgegangen.

 

Größtenteils Nebel.

 

Einige Schrapnell vom Costarücken gegen Werk Cima. Sprengschüsse hinter Levespitze.

 

Wetter: Leicht bewölkt.

 

Stützpunkt 45 wurde mit schweren Granaten beschossen. Hälfte Blindgänger. Sprengschüsse hinter Costarücken.

 

Wetter: Klar.

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

06.00 h nm

Tagebuch Beilage Nr. [55]

 

Situationsmeldung vom 10. Mai 1916

 

03.30 h vm 12 mittlere Granaten aus Richtung Porta di Manazzo gegen eigene Feldwachen im Bosco Varagna. 9 Schüsse auf Marcairücken, Costesin und 1 Sprengschuß in Roverschlucht. Scheinwerfer im Marcairücken leuchtet gegen den Cimahang.

 

13 Mann ins Spital abgegangen.

 

Wetter: Klar.

09.20 h vm feindliche Flieger aus Richtung Campolongo gegen Cost’alta. 10.25 h über Asticotal, 10.40 h über Valsugana. Sprengschüsse hinter Levespitze, Costesin und Marcairücken.

 

Seit Mittag unterhalten zwei Batterien auf Porta di Manazzo und ein oder zwei Batterien bei Osteria del Termine ein langsames Feuer gegen den Basson. Darunter viele Blindgänger wahrgenommen. Seit 04.00 h nm schießt mittlere Batterie aus dem Sellatal auf Werk Cima. Sprengschüsse auf Marcairücken und hinter Levespitze.

 

Wetter: Klar.

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

 

06.00 h nm

Tagebuch Beilage Nr. 56

 

Situationsmeldung vom 11. Mai 1916

 

Von 04.00 h nm schießen gegen Basson Batterien bei Porta di Manazzo, bei Osteria del Termine, Batterie hinter Brusolada, Batterie Casara Verenetta und eine Batterie am südlichen Marcairücken. Das Feuer wird gegen Abend schwächer und nachts nur mehr von Batterie bei Casara Verenetta fortgesetzt. Sprengschüsse hinter Levespitze. Scheinwerfertätigkeit vom Marcairücken und [von] Campolongo.

 

6 Mann krank abgegangen.

 

Wetter: Nachts Regen, früh trüb.

 

06.00 h vm Gewehrfeuer und Maschinengewehrfeuer in Richtung Basson. Sonst Ruhe.

 

Regen.

 

Angriff einer ca. 25 Mann starken feindlichen Patrouille gegen eigene Feldwache 1.000 Schritte nordöstlich Werk Verle um 01.00 h nm abgewiesen. Feind hat einen Toten und 6 Verwundete, die 40 Schritte vor der Feldwache liegen. Eigenerseits Kadett Lang am Oberschenkel verwundet. Bergung des Toten und der Verwundeten wird bei Eintritt der Dämmerung versucht.

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

 

 

06.00 h nm

Tagebuch Beilage Nr. 57

 

Situationsmeldung vom 12. 5. 1916

 

Feind schoß mit schweren Granaten aus der Richtung Levespitze gegen Stützpunkte 54 und 58. Gegner nimmt Sprengungen am Marcairücken vor und beschießt den neuen Verbindungsgraben von Stützpunkt 58 gegen die vorgeschobene Stellung. Batterie Porta die Manazzo gibt 4Schüsse gegen den Cimakamm ab. Scheinwerfer leuchten von Campolongo und Costesin.

 

4 Marode abgegangen.

 

Wetter: Klar.

 

Situation unverändert. Ruhe.

 

Wetter: Bewölkt.

 

Batterie auf Porta di Manazzo schießt auf Werk Cima und die anschließenden Stützpunkte. Sprengschüsse in der Baserschlucht. Hinter Kote 1.796 auf Costa-Rücken wurde eine Explosion mit starker, weißer Rauchentwicklung, wie ein Rohrkrepierer, gehört.

Wetter: Schön, klar.

 

 

 

 

06.00 h vm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.00 h nm

 

06.00 h nm

Tagebuch Beilage Nr. 59

 

Situationsmeldung vom 13./5. 1916

 

Seit 02.30 h nm schießt eine leichte Batterie aus Richtung Marcairücken in Intervallen von 5 bis 10 Minuten auf Stützpunkt 56. Sprengschüsse auf Cima Leve (anscheinend in einer Kaverne) und auf Marcairücken. Beobachtung durch Nebel erschwert. Straßensperre und Stützpunkt 45 von 10.30 h nm bis 02.00 h vm mit Schrapnell und Granaten beschossen. Um 11.30 h nm leuchtet ein feindlicher Scheinwerfer südlich Brusolade gegen Werk Verle und die Stützpunkte bis Basson. Zwischen 12.00 h und 01.00 h nm leuchtet er in den Lichtkegel des eigenen Scheinwerfers auf Stützpunkt 49.

 

9 Mann krank uns Spital abgegangen.

10 Mann marod auf den Baons-Hilfsplätzen.

 

Wetter: Trüb.

 

Ruhe, Regenwetter.

 

Sprengschüsse im Bosco Varagna, auf dem Marcairücken und hinter der Levespitze.

 

Wetter: Trüb, Regen.

 

 

 

Kriegstagebuch Ellison II
Kriegstagebuch Ellison II  Beilagen
Kriegstagebuch Ellison III
 
zurück
Ulrich Mößlang
 Optik Heydenreich der  Tauchbrillenspezialist  und  zertifizierter Sport-Optiker  
  
Fernkampfwerke, Bunker, Infanteriestützpunkte, Stellungen und Festungen der Österreicher und Ex Forte der Italiener aus dem ersten Weltkrieg in den Alpen, Dolomiten, Verona, Venezien und Friaul.  Denkmäler in München, Bayern und dem Rest der Welt.

zurück zum Index